Hi, Dominic,
>> tested it with external USB module with the Arduino dev board (HOST mode) and it works fine.
Can you share which hardware you actually use?
I'm trying to find USB audio card (I'm actually fine with just stereo ADC 24bit / 96 kHz, don't need DAC).
The closest I found so far that I think should work with Edison is this:
Tomas