Hi jnb, perhaps it will help disabling the option: “Allow the computer to turn off this device to save power”; which is found in Device Manager, properties of Intel® USB Root Hub, Power Management tab.
You may also test the ports with a different USB 3.0 device.