Hi b_jackson,
Based on the output you have provided I believe that the promiscuous mode is supported on the Galileo board since it is shown on the output of the wlan0 interface. I would suggest you to take a look at this link http://www.tcpdump.org/ and make sure you are using the tcp dump libraries correctly.
Regards
Sergio